You know a place is popular if the earliest reservation is for 10 p.m. on a weeknight. With its insane bookings, you’d assume that everyone struts around in House of Prime Rib in suits and cocktail dresses. However, most of …